Get sb.'s hackles up
使某人发怒
🧩 词语组成解析
get
[ɡɛt]
vt. 得到;抓住;说服;受到（惩罚等）;
vt.& vi. 到达，来;
vi. 成为;开始;设法对付;获得利益或财富;
n. 生殖，幼兽;赢利;
n. 狗颈部的毛（hackle的复数）
up
[ʌp]
adv. 在上面，在高处;起床，起来;向上;由低到高;
adj. 向上的;上升的;竖立的，垂直的;举起的;
vt.& vi. 增加;加速;提高;举起，拿起;
prep. 在…的上端;向高处;沿…而去;向…上游;
n. 上升，升高;兴旺，繁荣;上坡;（价格等）上涨;
🗣️ 情景例句
I haven't got a clue on how to spend the National Day holiday.
如何度过国庆假期我还没有一点头绪。
After Mr. Lee's remarks, the meeting will be opened for comments and discussion from the rest of you.
李先生发言完毕后，会议将由大家进行自由评论和讨论。
You will enjoy your stay here if you pay attention to our street signs.
如果您对我们街上的标牌稍加注意，您在此会过得很愉快的。